Be far short of
远远不足,离…差得远
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
far
[fɑr]
adv. 久远地;（问到或谈及距离时说）有多远;到很远距离;到很大程度;
adj. 远的;遥远的;（某方向的）最远的;远端的;
n. 远方;
short
[ʃɔːrt]
adj. 短的，短暂的;矮的;短缺的;短期的;
adv. 突然;唐突地;简短地;横贯地;
n. 短裤;短路;缺乏;
vt. 故意少给…的零头，骗取;
vi. 短路;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
Do you know anyone who can forge a sick note for me?
你知道谁可以帮我虚开一张病假条？
How much does a round trip ticket to go there cost?
一张去那边的往返票要多少钱？
Do me the favor to put on this shirt, and this suit.
请赏个脸，把这件衬衣穿上，还有这套衣服。